종종 보면 회사에서 개인일로 휴가를 낼 일이 있습니다.

이때 사용하는 형식은 여러가지가 있지만, 보통 아래 방법이 보편적입니다.



메일 주소는 메일 내용 다 작성하고 확인후 문제 없으면 메일 주소를 입력하는게 좋을 뜻싶습니다.

왜냐하면요, 잘못 눌러서 메일이 발송되는 사고가 발생할수 있습니다.


아래는 위 그림 내용들입니다.
-------------------------------------------------------------------------------

開発課長　中山龍様   -> 붉은색은 상사이름

 

キントウホウ(자기 이름)です。

 

下記のとおり、休暇をとらせていただきたく

ご報告いたします。 -> 보고합니다.^^

 

期　間：11月25日（月）-> 신청기간

理　由：親族（妹）の結婚式出席のため  -> 무엇때문에 휴가를 내는가...원인을 적습니다.

 

なお、不在中の業務は、石川さんに一任しております。-> 부재중 업무에 지장없이 자기를 대처할 사람을 부탁해둬야 함.

以上、よろしくご了承のほど、お願い申し上げます。

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 株式会社ホットアイティ　開発部

 金　東鋒(キン　トウホウ) <dfkim@hotit.co.jp>

 ---------------------------------------------------

 東京都台東区浅草橋1-36-9 ユーゲンビル403　〒111-0053

 TEL:03-6423-8357 , 03-6423-8357 　FAX：03-6423-8359

 http://www.hotit.co.jp/

 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

이상입니다.

참조하십시요.^^